Votre application NeuroVIZR est désormais multilingue

Votre application NeuroVIZR vient de devenir multilingue

L'application NeuroVIZR prend désormais en charge plusieurs langues, pour que vous puissiez suivre les sessions et les instructions dans la langue qui vous semble la plus naturelle.

Quoi de neuf

L'application NeuroVIZR n'est plus uniquement en anglais.
Vous pouvez désormais utiliser l'application en anglais, allemand, espagnol, français, italien et russe.
D'autres langues arrivent bientôt, dont le chinois et le thaï.
Cette mise à jour aide plus d'utilisateurs à se sentir calmes, concentrés et confiants à chaque session.

Pourquoi le support linguistique est important

Un langage clair réduit les frictions et augmente la persévérance.
Cela signifie moins de suppositions et plus de temps pour vous détendre pendant votre session.
Cela facilite aussi la compréhension des fonctionnalités clés.
Cela inclut les descriptions, les instructions et les tuiles d'information dans l'application.

Où vous verrez votre langue dans l'application

Le support linguistique ne se limite pas à un seul écran.
Elle est intégrée dans toute l'expérience utilisateur.
Vous verrez désormais votre langue sélectionnée dans :

• Écrans d'intégration
• Contenu de la page d'accueil
• Sections du carrousel
• Tuiles d'information et explications
• Détails et instructions des sessions

Conseils et astuces : configurer votre langue

1) Choisissez votre langue lors de l'intégration

L'intégration est votre première étape de configuration.
 Sélectionnez la langue qui vous met le plus à l'aise.
Si vous configurez pour quelqu'un d'autre, choisissez sa langue maternelle.
 Cela améliore souvent la confiance dès le premier jour.

2) Revérifiez votre langue si quelque chose vous semble inhabituel

 Si l'application semble différente, vérifiez votre choix de langue.
C'est utile après avoir réinstallé l'application ou changé de téléphone.
 Cela peut aussi aider lorsque vous partagez un appareil avec votre famille.

3) Explorez la page d'accueil et le carrousel dans votre langue

La page d'accueil et le carrousel sont désormais localisés aussi.
 Cela rend la découverte plus fluide et plus personnelle.
Utilisez le carrousel pour trouver une collection qui correspond à votre objectif.
 Essayez une remise à zéro calme, un soutien à la concentration ou une routine de détente.
Nouvelle valeur : de meilleures sessions grâce à une meilleure compréhension
Plus vous comprenez rapidement les instructions, plus vous commencez tôt.
 Plus vous commencez tôt, plus vous pratiquez régulièrement.
La régularité est la clé pour que les bénéfices s'accumulent.
 C'est ainsi que vous développez calme, concentration et créativité au fil du temps.

FAQ

Quelles langues sont disponibles actuellement ?

L'anglais, l'allemand, l'espagnol, le français, l'italien et le russe sont disponibles dès maintenant.

D'autres langues vont-elles arriver ?

Oui. Le chinois et le thaï sont prévus, et d'autres suivront.

La langue influence-t-elle les sessions ou les performances ?

Non. La langue modifie l'interface et les instructions, pas le contenu des sessions.

Où remarquerez-vous le plus grand changement ?

L'intégration, la page d'accueil, le carrousel et les tuiles d'information sont maintenant localisés.

En résumé
L'application NeuroVIZR prend désormais en charge six langues en plus de l'anglais, avec d'autres à venir.
 Définissez votre langue dès le début, utilisez les tuiles localisées et explorez les sessions en toute simplicité.