Su aplicación NeuroVIZR ahora es multilingüe

Tu aplicación NeuroVIZR ahora es multilingüe

La aplicación NeuroVIZR ahora es compatible con varios idiomas, para que puedas seguir las sesiones y la guía en el idioma que te resulte más natural.

Novedades

La aplicación NeuroVIZR ya no está disponible solo en inglés.
Ahora puedes usar la aplicación en inglés, alemán, español, francés, italiano y ruso.
Próximamente se añadirán más idiomas, incluidos el chino y el tailandés.
Esta actualización ayuda a más usuarios a sentirse tranquilos, concentrados y seguros en cada sesión.

Por qué es importante la compatibilidad con idiomas

Un lenguaje claro reduce la fricción y aumenta el seguimiento.
Esto significa menos suposiciones y más tiempo para relajarte en tu sesión.
También facilita una mejor comprensión de las funciones clave.
Esto incluye descripciones, guías y los mosaicos de información de la aplicación.

Dónde verás tu idioma en la aplicación

La compatibilidad con idiomas no se limita a una sola pantalla.
Está integrada en toda la experiencia del usuario.
Ahora verás el idioma que seleccionaste en:

• Pantallas de incorporación
• Contenido de la página de inicio
• Secciones del carrusel
• Mosaicos de información y explicaciones
• Detalles y guías de la sesión

Consejos y trucos: Configurar tu idioma

1) Elige tu idioma durante la incorporación

La incorporación es el primer paso de configuración.
 Selecciona el idioma que te ayude a sentirte más cómodo.
Si estás configurando la aplicación para otra persona, elige su idioma nativo.
 Esto a menudo mejora la confianza desde el primer día.

2) Vuelve a verificar tu idioma si algo parece desconocido

 Si la aplicación se ve de forma inesperada, revisa tu elección de idioma.
Esto es útil después de reinstalar la aplicación o cambiar de teléfono.
 También puede ser útil al compartir un dispositivo con la familia.

3) Explora la página de inicio y el carrusel en tu idioma

La página de inicio y el carrusel también están ahora localizados.
 Esto hace que el descubrimiento sea más fluido y personal.
Usa el carrusel para encontrar una colección que coincida con tu objetivo.
 Prueba un reinicio tranquilo, apoyo para la concentración o una rutina para relajarte.
Nuevo valor: Mejores sesiones a través de una mejor comprensión
Cuando entiendes las instrucciones más rápido, comienzas antes.
 Cuando comienzas antes, practicas con más constancia.
La constancia es donde los beneficios se acumulan.
 Así es como construyes calma, concentración y creatividad con el tiempo.

PREGUNTAS FRECUENTES

¿Qué idiomas están disponibles ahora?

Inglés, alemán, español, francés, italiano y ruso están disponibles ahora.

¿Se añadirán más idiomas?

Sí. Están previstos el chino y el tailandés, y seguirán otros más.

¿El idioma afecta a las sesiones o al rendimiento?

No. El idioma cambia la interfaz y la guía, no el resultado de la sesión.

¿Dónde notaré el mayor cambio?

La incorporación, la página de inicio, el carrusel y los mosaicos de información están ahora localizados.

En resumen
La aplicación NeuroVIZR ahora es compatible con seis idiomas además del inglés, y se añadirán más.
 Establece tu idioma con antelación, usa los mosaicos localizados y explora las sesiones con facilidad.